Prevod od "você sobreviver" do Srpski


Kako koristiti "você sobreviver" u rečenicama:

Se você sobreviver ao salto de cinco andares, provará seu caráter.
Ako preživiš ovo guranje, dokazaæeš svoj karakter.
E foi muito importante você sobreviver ao acidente.
Velika je stvar što si preživeo nesreæu.
Se você sobreviver, talvez nós nos encontremos em Vienna.
Ako budeš, možda se ponovo sretnemo u Beèu.
A propósito... se você sobreviver, está acabada.
Usput, ako preživite, s vama je svršeno.
Parece-me que é exatamente para onde você vai... mas há sempre uma chance de você sobreviver, como aconteceu comigo.
Bojim se da tamo vi idete ali uvijek postoji nada da æete preživjeti kao što sam ja.
E a única maneira de você sobreviver pela próxima hora, É me dizendo onde achar seu irmão.
I jedini naèin da preživiš slijedeæi sat je da mi kažeš gdje ti je brat.
O único jeito de você sobreviver aqui é ser parte do programa.
Jedini naèin da preživimo ovdje je da budeš dio programa.
Eu sou quem você será, se você sobreviver.
Ja sam onaj koga æeš videti ako preživiš.
Quero ver você sobreviver um dia em Pittsburgh.
Hajde ti preživi jedan dan u Pittsburghu.
E se você sobreviver um ano, vai parecer como uma vida inteira.
A ako preživiš godinu dana, izgledaæe ti kao èitav prokleti život.
Ouça, se você sobreviver, por favor, espalhe esta notícia para mim.
Slušaj, ako ti preživiš, molim te da preneseš svima ovu poruku.
Claro que se você sobreviver, será famoso por umas semanas.
Naravno, ako umrete, postat æete poznati jedno dva-tri tjedna.
Claro, se você sobreviver a isto conversaremos sobre os termos do nosso acordo.
Dobiæeš šta ti je potrebno. A ako se vratiš živa možemo da prièamo o ulovima oko našeg dogovora.
Eu vi você sobreviver a explosão e a bola de fogo e depois desaparecer.
Vidio sam kako preživljavaš eksploziju i vatrenu loptu i onda nestaješ.
De qualquer forma. Só receberei o meu pagamento se você sobreviver.
A dobiæu isplatu samo ako preživiš sutra.
E se você sobreviver, deveria considerar o seu futuro.
A ako ti preživiš, trebao bi da razmotriš svoju buduænost.
Se você sobreviver hoje, devia contratar o cara do Larry.
Ako preživiš veceras, angažuj Larijevog ubicu.
Qualquer chance de você sobreviver era melhor que nada.
MOGUÆNOST DA PREŽIVIŠ BILA JE SKORO NIKAKVA.
Caras como eu e você sobreviver, porque nós somos os leões do fuckin '.
Ljudi kao što smo ja i ti prežive, jer smo jebeni lavovi.
Se você sobreviver, não conseguirá parar de afundar.
Pogledaj njegove ožiljke. Jednaki su, kao na Kolinovoj nozi.
Se você sobreviver a isso, devia vir comigo.
Ako preživimo ovo, pridruži mi se.
Se você sobreviver, não terá sido em vão.
Ako ti odeš... Sve æe biti uzaludno.
E se você sobreviver, todos em Chester's Mill terão o mesmo tratamento até que essa cidade volte a ser o que era antes.
I ako preživiš, ceo Èesters Mil dobiæe isti tretman dok se sve ne vrati u normalu.
Vamos atirar flechas em você, e, se você sobreviver... todos seremos lavados.
ODAPEÆEMO STRELE U TEBE, AKO PREŽIVIŠ. MOŽEŠ NAS OKUPATI.
Se, por algum milagre, você sobreviver... você não poderá agradecer a Deus.
Ако неким чудом и преживиш, то неће бити захваљујући богу.
Se você sobreviver, irei te estudar.
Ako nastaviš da preživljavaš, moraæu pomnije da te prouèim.
Se você sobreviver, precisa achar meus amigos.
Ako preživiš, moraš pronaæi moje prijatelje.
Então, quais as chances de você sobreviver a isto?
Дакле, шта је превише под на сте преживели ово?
Esta última porcentagem corresponde à sua taxa metabólica basal, o número de calorias necessárias para você sobreviver se ficar sem comer ou não se mover.
Ta treća funkcija odgovara vašoj osnovnoj stopi metabolizma, što je broj kalorija koji bi vam bio potreban da preživite ukoliko ne biste jeli ili se kretali.
2.5880119800568s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?